¿Que significa la palabra en latin «Eboraci»?

La palabra latina «Eboraci» es el genitivo singular de «Eboracum», que era el nombre romano de la ciudad de York, en Inglaterra. En este caso, «Eboraci» puede significar «de Eboracum» o «de York», dependiendo del contexto.

Este nombre tiene raíces celtas, ya que la región originalmente fue habitada por la tribu de los Brigantes, quienes la llamaron algo similar a «Eburos». Los romanos adaptaron este nombre a Eboracum.

Por ejemplo, si aparece en un texto en latín, podría estar indicando procedencia, como en: «Legio VI Victrix Eboraci statuit», que podría traducirse como: «La Legión VI Victoriosa estableció [esto] en York».